Captcha - en to fa_IR translation catalogue (63 entries)

en: Captcha Settings
fa_IR: تنظیمات معادله‌ی امنیتی

en: Captcha
fa_IR: معادله‌ی امنیتی

en: Please enter a CAPTCHA value.
fa_IR: لطفا یک مقدار کپچا وارد کنید.

en: Please enter a valid CAPTCHA value.
fa_IR: لطفا یک مقدار کپچای معتبر وارد کنید.

en: Login form
fa_IR: فرم ورود

en: Registration form
fa_IR: فرم ثبت‌نام

en: Reset Password form
fa_IR: فرم بازنشانی گذرواژه

en: Comments form
fa_IR: فرم دیدگاه‌ها

en: Plus (&#43;)
fa_IR: جمع (&#43;)

en: Plus
fa_IR: جمع

en: Minus (&minus;)
fa_IR: تفریق (&minus;)

en: Minus
fa_IR: تفریق

en: Multiplication (&times;)
fa_IR: ضرب (&times;)

en: Multiply
fa_IR: ضرب (&times;)

en: Numbers
fa_IR: ارقام

en: Words
fa_IR: کلمات

en: Please select one item in the block Arithmetic and Complexity for CAPTCHA
fa_IR: لطفا یکی از گزینه‌های موجود در بلوک‌های عملیات ریاضی و میزان دشواری را برای کپچا انتخاب کنید

en: Settings saved.
fa_IR: تنظیمات ذخیره شد.

en: Go PRO
fa_IR: ارتقا

en: If you would like to add Captcha to a custom form, please see
fa_IR: اگر می‌خواهید که کپچا را به یک فرم دلخواه اضافه کنید، لطفا ببینید

en: Required symbol
fa_IR: نماد الزامی بودن

en: Arithmetic actions for CAPTCHA
fa_IR: عمل‌های ریاضی برای کپچا

en: Error
fa_IR: خطا

en: If CAPTCHA field is empty
fa_IR: اگر فیلد کپچا خالی باشد

en: If CAPTCHA is incorrect
fa_IR: اگر کپچا غلط باشد

en: Save Changes
fa_IR: ذخیره‌ی تغییرات

en: ERROR
fa_IR: خطا

en: Click the BACK button on your browser, and try again.
fa_IR: لطفا دکمه‌ی بازگشت مرورگر خود را بفشارید و مجددا تلاش کنید.

en: zero
fa_IR: صفر

en: one
fa_IR: یک

en: two
fa_IR: دو

en: three
fa_IR: سه

en: four
fa_IR: چهار

en: five
fa_IR: پنج

en: six
fa_IR: شش

en: seven
fa_IR: هفت

en: eight
fa_IR: هشت

en: nine
fa_IR: نُه

en: ten
fa_IR: ده

en: eleven
fa_IR: یازده

en: twelve
fa_IR: دوازده

en: thirteen
fa_IR: سیزده

en: fourteen
fa_IR: چهارده

en: fifteen
fa_IR: پانزده

en: sixteen
fa_IR: شانزده

en: seventeen
fa_IR: هفده

en: eighteen
fa_IR: هجده

en: nineteen
fa_IR: نوزده

en: twenty
fa_IR: بیست

en: thirty
fa_IR: سی

en: forty
fa_IR: چهل

en: fifty
fa_IR: پنجاه

en: sixty
fa_IR: شصت

en: seventy
fa_IR: هفتاد

en: eighty
fa_IR: هشتاد

en: ninety
fa_IR: نود

en: Encryption password is not set
fa_IR: رمز عبوری برای رمزگذاری تعیین نشده

en: Decryption password is not set
fa_IR: رمز عبوری برای رمزگشایی تعیین نشده

en: Settings
fa_IR: تنظیمات

en: FAQ
fa_IR: پرسش‌های متداول

en: Support
fa_IR: پشتیبانی

en: Learn More
fa_IR: بیشتر بدانید

en: If you upgrade to Pro version all your settings will be saved.
fa_IR: اگر افزونه را به نسخه کامل ارتقا دهید همه‌ی تنظیمات شما ذخیره خواهد شد.
